当你牵起我的手
爱情是蓝色的
  由法国钢琴家理查德·克莱德曼演奏的钢琴曲《爱是忧郁》百听不够。好多年前,一听到那熟悉的旋律,身心一下子就会畅快起来,并有一个不解的疑问飞过脑际:歌名是“爱是忧郁”,但我们听着,真的不忧郁,而是轻快,是温柔,仿佛被爱。
  后来才知道,这首法国轻音乐大师保罗·莫里哀创作的《爱是忧郁》又译名《蓝色的爱》,该曲已是世界最流行的爱情歌曲之一。
  
  为什么是蓝色的爱?而不用粉色、玫瑰色形容?那全因为蓝色象征着纯洁、纯净。蓝色的爱,那是人们追求的纯美的爱,是永不放弃,永恒的爱。
  

 国外艺术家的演绎是这样的:
 《Love Is Blue 爱是忧郁的》

   Paul Mauriat-保罗·莫里哀


  

歌曲唱道:

甜蜜甜蜜,爱情是那样甜蜜。
我的生活是那样甜蜜,
在你的怀抱里。
甜蜜甜蜜,爱情是那样甜蜜。
我的生活是那样甜蜜,
当我和你在一起。
  
灰色,灰色,爱情是灰色的。
当你离去,我的心在下雨。
灰色,灰色,天空是灰色的。
大雨倾盆而下,当你不在这里。
就像流水,就像水在奔流。
我的心追逐着你的爱。
  
蓝色,蓝色,爱情是蓝色的。
天空是蓝色的,当你回来。
蓝色,蓝色,爱情是蓝色的。
爱情是蓝色的,当你牵起我的手。
  
  人们纷纷争相演绎世界名曲,提琴的表现会如何?
  让我们一起欣赏吧……
  

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。