(45)几与幾:人们为什么讨厌“水之善”
发表于 ・ 资讯中心
通行版本:处众人之所恶(wù),故几(jī)于道。
帛书版本:居众人之所恶,故几于道矣。
文始版本:众之所恶,故幾于道矣。
古人写字时是不用标点符号的。这对于古人来说,是没啥问题的。为啥啊?上古时代,从伏羲开始就是分封八卦,每一个部落掌管其中一个行业。这样做的好处是,既能专业分工,又能互相制衡。“文字”作为国之重器,只掌握在少数专业人员手里,是专为王权服务的。
既然是专业人士,那么专业素养肯定是没问题的。所以,不用标点符号,反而是一种加密方式。加密手段有若干种,例如左史和右史分别掌握“图”和“文”(《山海经》与《山海图》就是如此);例如用只有“巫”才能看得懂的“巫语”(《山海经》中大量存在)。但不管怎么加密,只要经过心传神授掌握其中法门,阅读起来就肯定没啥障碍。
但是,这对于我们这些既没有文字基础、又不掌握当初加密方式的现代人来说,简直就是个大麻烦了。所以,本章一开始的“处”、“居”,本来是前句的内容,但是由于理解不到位,就给断句断到后面去了,然后整句的意思也就都变了。
这里大家可能会有个疑问,通行版本流传了两千多年,难道两千多年前的那些古代学者们,就已经没有学问、以至于断句都断错了吗?其实,这里面隐藏着一段不为人知的历史秘密。《道德经》原文实际上是无字天书版本,“无字天书”是怎么来的呢?这跟“蚩尤”有着直接关系。
“蚩尤”其实是一个字,就是“先人”的“先”字。那时,“先”才是天下共主——“祖先”一词,从文字探源的角度来讲,其实是指蚩尤。当时蚩尤是九黎部落的首领。所谓的“九黎部落”,其实是“黎民百姓”在那时的称呼。
当时的文字由仓族部落掌管。后来炎黄大战蚩尤,最终蚩尤战败,其部下专门掌管文字的仓族部落首领——刑天,连同蚩尤都被砍了头当球踢……至于后来的仓颉造字,其实已经断了一层。为什么蚩尤文字被称为“无字天书”?其实就是因为“无头”的原因。这里的“无头”,既是指蚩尤和刑天两人的“头”,也是指中华文明文字的“头”——后面流传过程中,以讹传讹成为“无字天书”了。这段历史,这里只简单一提,后边找个机会再详细叙述。
闲话少叙,言归正传。这一句里,有“处”、“居”、“几”、“幾”等不同之处,我们先不拘于小节,直接分析文始版本的“众之所恶,故几于道矣。”
故:表示所以的意思,引出结论或结果。
幾:是接近的意思。注意,这里要用到繁体的“幾”字。因为所谓的繁体“幾”字和所谓的简体“几”字,在古文里都是存在的。只不过后来统一简写成今天我们常见的这个所谓的简体“几”字了。这两个字在古文里是意义完全不同的两个字,而我们解读古文,一定还是要还原到古时的语境。这个
“幾”字,在古代本义是一种抛物器械,是一种非常笨重的、主要用于防守的抛物器械,有点类似于今天的大炮。需要提前装填好炮弹,并且绳子拉到极限,等待敌人到达有效射程内,再扣动机关,炮弹就发射出去了。所以,这个“幾”字就有了很多衍生义。你比如防守、危险、观察、等待、接近等等含义。
幾于道:这里就用到了“接近”这层含义。
而弓和弩都是这种“幾”的轻便化后的武器,所以,弓弩就没有这些个衍生义了。
什么“幾于道”呢?这句话的主语是什么呢?就是前面“水之善”三个字,也就是说“水之善,幾于道”。
为什么老子要说“水之善,幾于道”呢?“道”又有什么特性呢?我们都知道,“道”是自己就具备阴阳两性的。如果变成我们熟悉的那些个对立统一概念的话,道有利、也有害;有对、也有错;有敌、也有友。当我们看到“利”的一面时,他的反面一定是“害”;当我们在这个时空下认为某个是对的,那么换一个时空他就变成错的了。
同样,没有永远的敌人、也没有永远的朋友。包括列子说的“天下理无常是,事无常非。先日所用,今或弃之;今之所弃,后或用之;此用与不用,无定是非也。”道,也是有两面性的,也是不预设立场的。
道,只会按照自己既定的规律来发展,他“不为尧存,不为桀亡”。并且,道的发展,同时存在着利害两面。老子在第69章说“此两者,或利或害”。你能够很好地把握他,他就是有利的;你不能把握他,他就会有害于你。就像水,喝水能够解渴;但喝水超过一定量后,也会让人水中毒。
正因为“水”和“道”一样,都是天生就具备两面性的,所以老子才说“上善、如水”。
“水之善”都“幾于道”了,为何还会“众之所恶”呢?
人到底讨厌什么呢?是不是众人连“道”也会讨厌呢?确实如此。老子在第
关于这一点,老子是深有感触的,以至于在第17章里再次感叹道:“太,上;下,智、有之;其次,亲、誉之;其次,畏之;其下,侮之。”针对对于“道”的认同态度上,老子为我们画了个金字塔状的构成图。塔底“畏之”、“侮之”的人群数量其实是最多的;至于“太,上”的境界,则是犹如金字塔顶那样,凤毛麟角、高处不胜寒了。
老子在第40章里忍不住又说“上士闻道,堇能行于其中;中士闻道,若闻若亡;下士闻道,大笑之。弗大笑,不足以为道矣!”什么意思?老子在告诉我们,绝大多数人是不认可“道”的。本章这一句“众之所恶”,与“弗大笑,不足以为道矣”意义相类同,绝大多数人不但不认同“道”,也更是讨厌“道”的。
看来,太阳底下没有新鲜事。在老子那个时代,就已经是“真情无人理,套路得人心”了。众人都讨厌“道”什么呢?讨厌“道”的两面性。那么,大众都喜欢什么呢?大众所喜者,分清敌我、分清善恶、分清对错;众人所恶者,不分敌我、不分善恶、不分对错;
而“道”呢,恰恰就是这样。道,无善无恶、无敌无我、无对无错。既能让万物生长繁茂,也能让万物萧杀凋零。对待万事万物既有情、又无情。这就是“大道”的德行。而“水”呢,也是这样的特性,也是这样的德行。
即便是从民俗神话来看,水神也是个恶神的形象。水神共工怒撞不周山,要毁天灭地,他代表邪恶,最后不免是被正义诛灭的下场。人们对于水神的感情是,怕多于爱;而火神呢?却是个善神的形象,人们的感情是爱多于怕。这又是为什么呢?
要说清这个问题,我们需要把“水”与“火”做一个比较。有人可能会说了,火也是有善有恶呀?为啥不用“火”来比喻“道”呢?
根本原因在于:火有根,而水无根。什么意思呢?说白了,就是火必须有凭借物、有火源。所以,控制了火源,火也就容易掌控了。你用他时,可以添柴加炭;你不用他时,你可以给他来个釜底抽薪。但水是没有凭借物的,他可能是山洪暴发、也可能是江河泛滥、更可能是大雨倾盆,遇到洪涝灾害时,一条条地缝儿里都可能会往上冒水。水你是没法控制的,世界上几乎所有的民族都有大洪水的灾难记载。这也能反映水“众之所恶”的一面。
既然是“众之所恶”,又怎么会“上善如水”呢?具体又有哪些“善”,是让大家都讨厌的同时,还不得不竖起大拇指承认它是最最妥善的境界呢?我们在下一篇将继续为大家分析。
另外,耗时三年多整理出的详细解读版《文始•道德经》,一共50余万字,也已印刷成册。大家有感兴趣的,可以赞赏文章,留下邮寄地址和联系方式,先睹为快。赞赏199元可获赠上册;再赞赏100元,可获赠上下册全套(分两次赞赏,或者分两篇文章赞赏)。
为弘扬传统文化,笔者倾注了大量精力,感谢大家理解、支持!
附件1:老子《道德经》文始版全文
附件2:老子《道德经》帛书版全文
附件3:老子《道德经》通行本全文

发表评论:
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。