一说到关于城市天气词语怎么说或者和你的城市天气怎么样用英语怎么说这样相关话题,总是能引起不少的关注,那么今天小编为你带来解。


本文约4300字

阅读需要11分钟

向大家提一个小题。假设外面正在下雨,请在三秒内想出一个有文字的单词来描述降雨。

天气预报收听器十个等级小雨、中雨、大雨、大雨。

成语爱好者斜风小雨、狂风骤雨、倾盆大雨、暴风雨。

第一个案很简单,但似乎不够素养。后一个案很有文化,但似乎不够简单。那么,还可以用什么词呢?

古人微笑着回霡霂,庞培,蛴螬霫。

大声朗读后,我终于明白了发音。但这些话是什么意思呢?你确定下雨了吗?

确实,“霡霂”就是小雨,“庞沛”就是雨的盛况,“雴霫”就是大雨。这些话在古人的诗词中也经常出现。

惜字如金的古人,最注重词语和句子的选择。除了“霡霂”、“庞沛”、“雴霫”之外,古人还用什么词语来表达天气的文化呢?

四面八方的风东风、虎风、上风

我们先看风。风是古人较早注意到的自然气候现象之一。前段时间,《大风在吹》这首歌很流行。歌词中有一句话,“就让强风吹吧,强风吹吧,一直吹”。“大风”形容风的程度。今天常用的微风、飑风、暴风雨等词语大多描述风的程度。

其实,还可以从其他角度观察风。例如,风向。

我国属典型的季风气候,风向与季节和农业生活密切相关。古代流行“八方风”之说。所谓八方,是指东、西、南、北,加上东南、西南、东北、西北。

稍微了解一下,我们就可以知道,八向风并不是无章可循的,它对应的是二十四节气。此对应在《观象弹战八方宝风战》中有详细记载,冬至四十五天,北风盛行;立春四十五天,东北风盛行。主风为东风;立夏四十五天,主东南风;夏至后四十五天,主南风;立秋四十五天,主西南风;立冬四十五天,主西北风。

小满节气刚刚过去。按照古人的说法,小满正值立夏至夏至之间,此时应以东南风为主。

八风与节气对应示意图

古人作诗时常用“八方风”的概念。例如,描写春天的诗词中常用“东风”。

“西风”多用于描写秋天的诗词。古人留下“昨夜西风枯绿树,独上高楼,望天涯”;诗。

当我第一次读这些诗时,我以为诗人只是在告诉读者风从哪里来,但其实他已经在不经意间向读者透露了有关季节和温度的信息。

你可能想知道,古诗大部分都是五言诗和七言诗。一句话用“东风”二字,题不大。用“西北风”三字不是有点违和吗?

别担心,古人已经想出了办法。古人将八卦与风相配,形成坎风、艮风、震风、寻风、立风、坤风、对风、干风。下次如果你在一首诗中看到“八卦+风”这个名字,你一定立刻就明白了。这可能就是作者告诉你的背后的季节信息。

从不同方向吹来的风还有其他名称北风,又称“胡风”、“广漠风”;北风,又称“胡风”、“广漠风”;东北风,又称“挑风”、“融风”;风,又称“惊风”;西南风,又称“凉风”;西风,又称“长河风”;西北风,又称“不周风”。这些出现在经文中的别名通常包含多个信息。以“胡风”为例。胡风是指从北方吹来的大风,也有寒冷的意思。李白有诗“寒云夜翻霜海天,胡风吹长空飘赛虹”。这里的“胡风”与“寒云”相呼应,指的是刺骨的寒风。

来源/李传君《四季八风风与中国古代人的时间生活》

古代还有“五方”之说。古人将东、西、南、北、中五个方向与宫、商、焦、正、羽五声相匹配。五方文体还被写进诗歌中,如《上风》等。“上风”是西风、秋风的意思。“商业风起时,翅膀就会毁掉自己。”“上风”二字给诗带来了无限的悲凉之感。

雷电天谷、天啸、银锁

说完了风,我们再来看看雷电。对于现在的人来说,下雨天听到雷声并不奇怪。科学告诉我们,闪电是大气中的放电。

古人对雷的看法是不同的。由于不了解雷电的原理,古人对雷电抱有敬畏之心。现在很多道教宫观都设有雷神殿,这在一定程度上体现了古人对雷神的重视。在古人心中,托尔是惩罚邪恶之神。若是做了坏事,违背了誓言,恐怕就会被五雷劈死。

雷霆的神秘性和古人对雷霆的敬畏共同塑造了古人对雷神的想象。在一些人的心目中,托尔是一位有着野兽形态的自然之神。《山海经》中,最早的雷神是龙身人头,“雷泽有雷神,龙身人头,腹鼓,在无锡”。其他人认为托尔是鸟的形状。研究表明,汉画中的一些雷神形象带有一些地方特色的鸟类。在道教中,雷神多以人形存在,道教中的雷神已经形成了体系,有元帅、总将、副将、雷兵、官员等,人物类型非常丰富。

从文学作品来看,古代作家仍然更喜欢将托尔与鸟的形状联系起来。《西游记》中,孙悟空的外貌被描述为“毛面雷口”,“雷口”指的是一张又薄又尖的嘴,“形状锐如鸟嘴”。

影视剧中的雷公和孙悟空。来源/电视剧《西游记》截图

神话中,与雷有关的仙人形象也多与鸟有关。《封神演义》中,雷震子有一对翅膀,自称“青头红发,上下獠牙,两只肉翅”。

《封神榜》中的雷震子。来源/电视剧《封神榜》截图

或许是因为古人不了解雷的成因,所以与雷有关的古代词语就融入了很多古人的想象中。

古人称雷为“天谷”。每当听到雷神之声,古人就想象那轰隆隆的雷声是雷公左手持鼓,右手执脊椎,击掌发出的声音。宋代诗人陈祜写道“万谷清风吹,花月锦帘围。”“天鼓”指的是雷声。

雷声又称“玉虎叫声”。轰隆隆的雷霆,与老虎的低吼十分相似。蔡云在《吾欲》诗中写道“雪瓜火酒爽迎新春,恐闻玉虎啼天。”“玉虎啼”也指雷声。

雷声常常伴随着闪电。古人虽然无法解释为什么天空在打雷之前会出现光芒,但他们用手中的笔记录了这一现象。雷光蜿蜒如金蛇,“金蛇”二字由此诞生。宋代陆游在《江南大风雨》中写道“千骑铁马在云端,百尺金蛇在天”。诗中提到闪电像“金蛇”。有些人认为闪电更像是一根电缆。宋代杨万里在《王语》中写道“雷劈大瓮,电缠湿银索”,用“银索”二字形容闪电的颜色和形状。

古人在诗歌中也用“天啸”来指代闪电。“天啸”这句话的背后还有一个有趣的神话。相传东方仙王与玉女玩投壶时,每次投丢了,上天都会嘲笑,这就成了人们能看到的闪电。也正是因为这个神话,闪电又多了一个绰号“铸壶光”。隋代诗人辛德元“云托天笑明,雨引星精落”,其中的“天笑”指的是闪电划过的景象。

影视剧中的掷壶仪式。来源/电视剧《知否知否》截图

部分水蒸气蓝烟、飞尾、航塘

雾是空气中的水蒸气凝结成水滴并分布在低空时形成的。为了描述雾,古人还动了脑筋。古人称山中的薄雾为“兰”,萨杜引述《国采拾遗》中的“轻霞飘野树,凉雨渡槐天”,“轻霞”就是指山中的薄雾。魏晋夏侯瞻的《山路歌》中就有“晨入山谷,路蜿蜒,烟霞清”。“兰”也常与“非”字连用。林逋《山亭图鉴》中“惟松会邀良客,常带兰飞认远村”,“兰飞”指的是山中的诗人。遇到了云。“兰”也可以与其他词组合。“清”与“兰”合在一起,“清兰”二字就是指竹林中的薄雾。

除了“兰”之外,古人还喜欢用“烟”来形容飘渺的雾气。最熟悉的就是范仲淹《岳阳楼记》中的一句话“烟消云散,明月千里之外”。短短八个字,描述了湖上大片硝烟消散后,月光冲下万里的情景。

岳阳楼。来源/纪录片《航拍中国湖南》截图

古人对雾的观察非常仔细。古人如果在雾里看到一点雨,就会用“飞未”这个词;如果面对山里的浓雾,他们就会用“浓浓”两个字。

当夜间水汽寒冷时,地面雾气上凝结的小水滴就变成了露水。露水在古代还有一个名字,叫“悬铃”。宋代诗人洪子奎的诗“晚风不移稻苗平,叶顶明叶亮”,指的是夜间月光下露珠闪闪发光的景象。从诗句来看,“挂”是一个特别美丽的词。但现在“簇”多出现在成语“簇”中,描述一种负向关系。为什么美丽的露水有贬义?

这还有一个小故事。“挂在一起”这个成语的由来与唐代——崔航、崔荡两个字有关。崔航是唐僖宗年间主管科举的官员,崔荡是参加科举考试的进士。考试中,崔荡表现非常出色,也得到了主考官崔航的赏识。按照当时的规定,崔当通过科举考试后,就成为主考官崔航的学生。这本来是件好事,但后来崔荡拜访崔航时,吃瓜群众却评论道“座主弟子勾结。”意味着两个人像夜晚的水汽一样连在一起。久而久之,“串通”开始指气味相同的人聚集在一起,中性词逐渐变成贬义词。

风、云、雨、雪、霜、露、虹、雾、雷,天气一直是古人最关心的事情。除了上述的词语外,古人还有很多意境优美的词语,比如

琼瑶指碧玉般的雪花;

琳琳指长时间下着的小雨;

陈飔指晴天的凉风;

夕微指清晨光线的出现;

夕曛指夕阳的余辉;

暮光太阳看起来就像天空是暮光一样;

泬拉空旷无云的样子。

这些古人看似平常的文字,现在读来却有一种难以形容的美感。古人在长期的生产生活实践中,一直在尝试用精致的文字来表达天气。他们的言语有一定的规律性。例如,八方风考虑节气和方位;《金蛇》等词运用了比喻和夸张的修辞手法;黄梅雨、桃花雪等词是利用物候来对天气进行分类的。

精炼文字的背后,体现了古人炼字的功力和对天气细致的观察。

随着时代和文体的变迁,一些古人常用的词语逐渐远离我们的日常生活,有的词语甚至被归类为生僻字。不过,偶尔在书本上遇到他们,也会有难得的惊喜。你还遇到过哪些美丽的古词?欢迎留言分享。

参考

华甫、丁仲源《中国古代名器典》,济南出版社,1993年。

李传君《四季八风风与古代中国人的时间和生活》,《中原文化研究》,2017年第2期。

高远编《山海经》,吉林出版集团有限公司,2019年

无良黄油《那些意境优美的生僻字》,小红的帖子。

结尾

作者|云川


今天城市天气词语怎么说的题就讲到这里就结束了,如果还想了解更多的你的城市天气怎么样用英语怎么说相关话题,记得订阅收藏本站。

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。