本篇文章主要讲解关于很少下雨的英语怎么说的话题,和一些将要下雨用英语怎么说相关题,希望帮帮助到各位。


在英语中,rain作为名词是不折不扣的不可数名词,因为它的本质是水,而水是不可数名词,只不过雨是从天上落下来的,比如大雨,意思是“倾盆而下”。”“大雨”等,酸雨的意思是“酸雨”等,但有时下雨与下雨无关,比如右下雨。

不过,有时雨也可以是可数名词,但其本质不是水。此时常以rains的复数形式出现,如therains,意为“雨季”,因此相当于季节,通常指热带地区。例如

九月的雨季来了

雨季从九月开始。

而且rain是单数形式的rain,所以它当然并不意味着雨季。现在让我们看看rain作为动词的用法。这时它的主语通常是形式主语it,用来表达天气这个“无色无味”的主语,例如

去年夏天几乎没下雨

去年夏天几乎没有下雨。

最广为人知的成语是it39;srainingcatsanddogs,比喻倾盆大雨,例如

印度季风来临时会下倾盆大雨

印度雨季一到,就会下倾盆大雨。

那么rain是动词吗?案肯定不是,因为无论as后面怎么写,都无法连接动词原形。如果有的话也只能是分词形式。这时,大部分都是与心理学或者思维相关的动词,例如

工程师注意到管道没有按预期膨胀

工程师注意到管道没有按预期膨胀。

上一句中的asexpected实际上是astheyweededexpanded的省略,wheretheywere和expand在主句中与管道were和expand重复,所以他们被省略了,这是所有省略的第一条规则必须遵循原则。

可见,rightasrain中的rain是不可数名词,但与下雨无关,而且大多数人都不喜欢下雨,所以rightasrain就更奇怪了;它的实际含义是“非常健康,状况良好”。

当用来回应某人所说或所的事情时,我们通常说“right”如“rain”。我们用它来让他们知道我们感觉更好,或者在极少数情况下,让他们知道他们在某些事情上是正确的,这就是正确的含义,例如

上周感染流感后你感觉怎么样

上周感染流感后,您感觉如何?

我说得对,谢谢你!

我很好谢谢!

我说你对这场灾难一无所知对吗?

我说你对这场灾难一无所知吧?

就跟下雨一样!

非常正确!

正如你从这些例子中看到的,我们在谈论从某事中恢复时经常使用它,但你并不总是必须严格使用right作为雨来谈论疾病。

如果你仍然觉得很难理解雨,那就把它和更好的联系起来。它们具有相似的含义,就像雨一样,这是世界各地使用的习语。许多以英语为母语的人都知道其含义,因此可以放心使用。

关注外语的世界,后面会更精。


对于一些很少下雨的英语怎么说和将要下雨用英语怎么说相关内容就讲到这里了,希望对各位有所助益。

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。